NOGRADY: Hari ini benar-benar menandakan peringkat pertama
kemajuan teknologi yang tidak pernah berlaku sebelum ini
= = Kami telah mula untuk mengenal pasti dipanggil planet Goldilocks.
Ini adalah planet yang berkongsi hubungan serupa dengan matahari mereka
seperti yang kita ada dengan kita </ ​​i>
Jika sebuah planet yang terlalu jauh dari matahari, terlalu sejuk
Jika ia terlalu dekat dengan Ahd, ia terlalu panas
Tetapi untuk planet seperti bumi, jarak adalah hanya kanan
yang Berpotensi sempurna bagi mengekalkan kehidupan
Kami telah akhirnya berjaya untuk mengenal pasti satu planet
yang jarak yang sesuai dari bintang untuk memegang air
dan massa hak untuk mengekalkan suasana
Setiap 24 jam, stesen kami di Hawaii
akan menghantar isyarat kepada Landsat 7, satelit mengorbit dalam kami,
yang akan menguatkan dan geganti isyarat kepada planet sasaran kami
yang agak besar-besaran, berhak Planet G.
Jika kehidupan pintar di luar sana, dan mereka datang ke sini
ia akan menjadi seperti Columbus dan India.
Hanya, kita adalah India.
Tuan-tuan dan puan-puan, sila bersedia untuk menjadi saksi untuk membuat sejarah.
Start penghantaran.
Jackie: Nampaknya seolah-olah NASA menubuhkan kedai
di sini di belakang rumah kita sendiri
Hari ini, Beacon Antarabangsa Projek telah dilancarkan
satelit hidangan di sini pada Oahu
Menghantar isyarat sangat kuat ke dalam ruang yang mendalam
dengan usaha untuk berkomunikasi dengan sesiapa sahaja...
BATU: di sekeliling Satu lagi, budak harijadi .
Jackie: ... atau apa-apa bahawa mungkin di luar sana mendengar
roti bakar.
Happy birthday, adik kecil.
Saya ingin anda kejayaan dan pertumbuhan , dan kebahagiaan.
Ini Mungkin tahun yang hebat untuk anda.
Ia akan menjadi tahun yang hebat.
I love you. I love you, terlalu.
Jadi, dalam keluarga tradisi Hopper besar,
tahun ini saya memetik dari Jurulatih John Kayu.
Johnny.
"Kegawatan negeri di mana seorang lelaki" "
" paling mudah menjadi mengetahui dengan dirinya "
" Terutama bebas daripada penyokong itu."
Cheers.
Saya tidak sorakan-ing bahawa.
Ia adalah petikan yang sangat baik untuk anda.
"Saya mungkin bebas peminat kanan sekarang tetapi masih ada masa"?
Adakah anda akan diam?
Cahaya kek cawan anda dan meningkatkan kaca anda.
Adakah anda mendapat saya bahawa?
Ya, saya dapat anda bahawa.
Terima kasih, yang sangat manis.
Anda adalah dialu-alukan. Anda amat dialu-alukan.
Saya mendapat ini lelaki, Tony. Beliau berkata beliau boleh mendapatkan pekerjaan pembinaan.
Semua yang anda perlu lakukan ialah memanggil beliau.
Bolehkah saya mendapatkan bir dan ayam burrito, sila?
Maaf, dapur yang ditutup.
BATU: Anda tidak akan untuk memanggil dia, adakah anda?
Beri Tony terbaik, tetapi saya tidak perlu anda
atau bantuan Tony, untuk perkara itu.
Anda boleh memanggil dia atau menyertai saya dalam Tentera Laut.
No Great. Semua hak.
Happy birthday. Meniup lilin anda dan membuat impianmu.
Jangan sia-siakan hasrat pada seorang gadis.
Wish untuk pekerjaan, pangsapuri.
Tali pinggang alternator baru, jadi saya tidak mempunyai memandu anda di mana-mana.
Kerja A, atau... Anda berkata "kerja" dua kali.
Ia adalah hari lahir saya dan hasrat saya.
Baiklah?
Tolong jangan membazir.
Anda hanya sia-sia yang ingin, tidak anda?
Saya akan. Anda tidak akan.
Bagaimana saya boleh melihat?
Tunggu, biar saya menetapkan bahawa.
Awesome!
Semua hak, puteri, pergi mendapatkan 'em.
Permulaan Besar.
Ah.
Apa yang seolah-olah menjadi masalah?
Saya mahu burrito ayam.
Johnny, ayam burrito dia.
Bartender: Ia tidak berlaku. Ayam burrito dia.
Dapur yang ditutup, Hopper.
Apakah nama anda?
Saya lapar.
Itu bukan nama anda.
Jika anda memberi saya lima minit
saya akan mendapat ayam burrito anda.
Lima minit, bermula dari sekarang.
(BELCHES) Ayam burrito masa, saya keluar.
Ayam burrito, roger bahawa.
Hopper: Tunggu! Hi!
No! Mari kita...
Hanya satu twist utama dan kita akan menjadi baik.
Bagaimana anda, nyonya?
Bagaimana anda lakukan? Burritos, di sana.
Ia ditutup. Sudah terlambat, kawan.
Okay.
Ia adalah di sana. Please?
Ia adalah terlalu lewat untuk makan burrito. Karbohidrat kompleks Terlalu banyak.
$ 3,99...
(mendengus) burrito Ayam.
(GRUNTS)
(GROANS)
(mendengus)
(siren meraung DALAM JARAK)
I got it!
Hey! Membekukan!
(ALARM deringan)
(tayar-legar)
saya mendapat burrito! I got it!
Freeze!
(situ menarik nafas terkejut) Tinggal!
MAN: Beliau mendapat kembali! Kandungan (mendengus)
BATU: saya mempunyai! Lihatlah pada diri anda!
Bagaimana bahawa anda skru semua?
By the way, bahawa gadis anda cuba untuk menarik malam tadi,
adakah anda tahu siapa bapanya?
Laksamana Shane!
Beliau menjalankan seluruh armada celaka!
Jadi, sekarang Anda main dengan tugas saya. Hidup saya!
Anda tahu gadis itu?
The burrito gadis?
Saya telah sentiasa tinggal daripada perniagaan anda, saya tidak?
Kerana saya berharap bahawa mungkin satu hari
anda akan belajar daripada kesilapan anda.
Anda akan membesar, anda akan matang sedikit!
Adakah belakang saya hak semua?
(GROANS)
Oh, Tuhan saya! Belakang saya!
Anda adalah 26, dan apa yang anda dapat? Anda ada, apa?
Enam puluh lima dolar kepada nama anda?
Saya mendapat tazed.
Sebuah kereta yang tidak bermula. Anda hidup di sofa saya!
Benda bekerja!
Man, melihat sendiri.
Oh, Tuhan saya.
Sebagai dari sekarang,
dari kanan kedua ini, adalah dinamik baru pada permainan.
Dinamik ini adalah berikut.
Dari sini, sehingga saya menyatakan sebaliknya, ada akan menjadi perbahasan tiada lagi,
perbincangan tiada lagi, tiada kompromi lebih !
Ia saya bercakap, anda mendengar. Me berkata, anda lakukan.
Adakah anda memahami bahawa?
Ia adalah masa untuk kursus baru tindakan.
Hala tuju baru.
Satu perubahan permainan.
Anda menyertai saya dalam Tentera Laut.
juruhebah: Live, tempatan, ini adalah Berita Hawaii Sekarang
Beribu-ribu kelasi puluhan kapal.
Datang ke Hawaii untuk RIMPAC
pembaca berita 1: RIMPAC adalah yang terbesar di dunia
multinasional menjalankan maritim
pembaca berita 2: RIMPAC balet tentera sebanyak 14 tentera laut...
pembaca berita 3: 20, 000 kakitangan Tentera Laut
Kerjasama dan kerjasama di kalangan negara-negara matlamat
pembaca berita 3:. Hubungan pembinaan adalah kunci
pembaca berita 4:. Tidak semua tindakan sedang berlaku di atas air
akan acara sukan di sini di atas tanah
Lupakan Piala Dunia, ini adalah perlawanan akhir Piala RIMPAC
juruhebah 1: Ia merupakan satu lagi hari yang indah di sini di Hawaii, seperti biasa
juruhebah 2: Memang, tetapi ribut adalah bru di padang
pasukan Amerika Syarikat tdk lengkap batas kepala dengan Jepun
skor 2-tiada, Jepun
AS telah mengekori sepanjang hari
Ketua pasukan, Alex Hopper telah mendapat untuk melakukan sesuatu untuk menyatukan tentera di sini
Pusingkan itu!
juruhebah 1: Big save! Kecuali hebat!
juruhebah 2: Big save! Batu Hopper, dia menjawab setiap ujian hari ini
Apa yang salah dengan anda, ratu drama?
Dapatkan, puteri, datang ke atas!
juruhebah 1: Ordy USA dataran bola hingga 6, Alan
juruhebah 2: Pandai backheel ke angkasa lepas...
juruhebah 1: Hopper... Matlamat
(menjerit)
peluru berpandu masa lalu, Iwashiro
AS akhirnya pada lembaga , menunjukkan beberapa tanda-tanda kehidupan
dengan skor 2-1, Jepun
juruhebah 2: Kami kini ke masa kecederaan. AS Boleh ikat
Masa! Masa! Masa!
Satu minit yang ditinggalkan.
Alex, ia akan menjelma untuk anda!
juruhebah 1: Batu Hopper telah meletakkan ia dengan sempurna
Ia mengambil lantunan secara kebetulan
Hopper di bawahnya ia dan di sisi
(mengomel KEDUA)
Hey, Ruj! (Whistle Blowing)
juruhebah 1: sepakan penalti telah telah dianugerahkan kepada Amerika Syarikat. negeri-negeri
Nagata dibuat kenalan dengan Hopper di dalam kotak
juruhebah 2: oleh "kenalan, anda bermakna Nagata menendang dia di muka
BATU: Anda semua hak?
Ya, saya denda.
juruhebah 1: Batu Hopper telah datang padang
Saya denda. Saya tidak memerlukan bantuan anda.
Bronson akan mengambil.
Bronson!
Apa yang anda maksudkan, "Bronson"? Tidak, negatif.
Saya denda. Bronson, Anda akan mengambil ini.
Bronson, tidak bergerak. Bronson, datang ke sini.
Bronson, anda bergerak lebih 1 langkah, Anda mati!
Adakah anda mahu mati hari ini? Adakah anda mahu mati?
Pilihan Baik.
Beliau pasti concussed.
Anda hanya mengancam salah satu pelayar saya.
juruhebah 1: Nampaknya ia pergi ke menjadi adik lelaki, Alex Hopper
juruhebah 2: Jika saya adalah Batu, Saya akan memilih penembak lain
Saya ragu-ragu bahawa Hopper adalah 100 peratus
Melibatkan diri, melibatkan diri. Mengenakan wasiat, mengenakan kehendak.
Terdapat dua jenis haprak, Hopper.
Satu kelihatan di mana beliau menendang,
lain kelihatan di mana beliau tidak menendang.
Antara bodoh adalah anda?
Saya bodoh yang akan menendang ia melalui muka penjaga anda.
Dapatkan siap untuk kerja lebih masa.
juruhebah 2:. Semua mata pada Hopper
Dia boleh menghantar ini ke dalam lebih masa
(TIUPAN PEMBERITAHUAN) juruhebah 1: Dan di sini kita pergi
= = Jika skor Hopper, AS akan pergi ke kerja lebih masa
PENONTON: Oh!
(Whistle Blowing)
juruhebah 1: Hopper belayar satu batu lebih palang , jauh sekali perbezaannya dengan matlamat...
tipikal
juruhebah 2: Apa yang kesedihan hati untuk Amerika Syarikat
(SEMUA bersorak)
juruhebah 1: Ia adalah satu percubaan yang sangat miskin dengan Hopper Alex jelas cedera.
Beliau enggan keluar dari permainan
dan kedegilan Kos Amerika Syarikat
Tahniah kepada Jepun, 2012 kami RIMPAC Piala
akhir, seperti yang kita sign mati,
Jepun, 2. Amerika Syarikat, 1
Adakah anda bersedia untuk ini? Born.
Adakah anda pasti?
Jangan lebih pasti apa-apa dalam hidup saya.
Apa yang anda akan katakan?
Saya akan berjalan sehingga kepadanya, manusia kepada manusia,
dan melihat dia lurus di mata.
Dengan apa perkataan?
Perkataan saya.
(CHUCKLES)
Okay. (membersihkan Kerongkong)
"Sir..."
"Anak tuan perkara terbaik yang pernah terjadi kepada saya"
"Beliau pintar, baik hati, indah, lucu,"
"dan saya bingung cinta dengan dia"
"Ia akan menjadi satu penghormatan untuk mempunyai kebenaran anda mengahwininya."
I love you.
I love you juga.
Pertama sekali, saya ingin mengalu-alukan anda semua untuk RIMPAC Antarabangsa Na Val Perang Permainan
Dan saya ingin untuk mengalu-alukan kehadiran anda di atas kapal
kapal pertempuran terbesar dalam sejarah tentera laut Amerika
"Mo Maha Kuasa," USS Missouri
(Celtic punk muzik bermain)
(tayar legar) (berhenti MUSIC)
Shane: Dan berjuang dalam Perang Dunia II...
Shit!
Hopper, perlindungan anda.
Saya memelihara Anda tetap di jari kaki anda.
Hopper, mari kita pergi, datang pada. Hopper!
Hopper: Dengan cara ini.
Tidak, tidak, tidak.
GUARD: Dengan cara itu, tuan.
Hopper: Ya, ya, Saya tahu bahawa.
Kami tahu bahawa. Anda melihat baik.
U.S.S. Missouri adalah akhir perang
disiapkan oleh Amerika Syarikat
sebelum de-ditauliahkan dan digantikan
dengan armada kapal yang lebih moden,
suka pemusnah.
Apakah perbezaan di antara 1 kapal perang dan pemusnah?
Perang adalah kapal-kapal besar.
Tetapi mereka jenis dinosaur seperti.
Mereka direka untuk mengambil hits, seperti beg menumbuk terapung.
Tetapi kemudian ada pemusnah, yang hanya menggerunkan.
Mereka direka untuk ketepikan ia seperti Terminator.
Adakah anda Kapten?
Tidak, dia tidak Kapten kerana dia selalu lewat. Datang pada.
Saya melawan kapal.
Manakah yang lebih baik.
(tepukan)
Dengar, dapatkan ia dilakukan. Get ia dilakukan.
Babe, ia adalah satu formaliti.
Baiklah, pergi. Saya seluruh ia.
Kami mempunyai dengan kami hari ini, veteran dari Missouri
yang telah disampaikan kepada dia, beberapa kembali ke Perang Dunia II
< i> Contoh lelaki terbaik untuk telah pernah berkhidmat dalam mana-mana tentera laut
Leftenan Hopper, apa satu penghormatan. Terima kasih kerana menyertai kami.
Baik untuk berada di sini.
Dan kini, kerana kita bersedia untuk memulakan
usaha cemerlang ini...
Saya saraf. Shades off.
Saya ingin Pegawai Pemerintah untuk datang ke pentas
Kapten Nagata, Jepun
(Menyambut DI JEPUN)
Kapten Lou, Malaysia
(Salam DALAM BAHASA MELAYU)
Ia adalah begitu dekat kepada cara kita mengatakan ia.
Dia membenci saya.
Beliau tidak membenci anda. Shut. Menutup.
Shane: Kapten Jacks, Australia
G'day. Shut.
G'day!
Shut sehingga. G'day.
Suatu akuan terima khas untuk Komander Batu Hopper, Tentera Laut Amerika Syarikat
Pergi, yang merupakan panggilan anda. Knock 'em keluar.
Siapa, bersama-sama dengan krew beliau yang cemerlang dan kapal,
mempunyai Kedudukan keseluruhan tertinggi tahun lepas
Shades off, Hopper.
Komander
Terima kasih, Laksamana
Welcome, semua orang. Ia adalah benar-benar besar untuk melihat anda di sini hari ini
terutamanya, puan-puan. Ia adalah satu penghormatan yang benar
Saya dan krew, kami akan perlu berada di jari kaki kami tahun ini
kerana kapal kelihatan cemerlang dan lelaki anda kelihatan sedia
Jadi, nasib yang baik di luar sana
selamat dan menyimpan mengecas
mengasihi beliau anak perempuan, dia mengasihi anda. Dia akan menghormati itu.
Hey, Mike. Laksamana.
Anda ingat Sam?
Ia adalah suatu tradisi ketinggalan, ini meminta kebenaran.
Beritahu saya di mana ini datang dari. Henti.
Sam ahli terapi fizikal sekarang.
Hentikan risau tentang perkara ini dan berjalan dan melakukan apa yang anda dapat lakukan.
Hello, Hopper.
Mengapa anda di sini?
Ini akan menjadi manis.
Saya berada di dalam peraturan. Really?
Adakah anda dalam kaedah-kaedah itu apabila anda menendang saya di muka?
Bukan Adakah terdapat sesuatu yang lebih penting yang anda perlu lakukan sekarang?
Dia membenci lelaki itu.
Itu seolah-olah juvenil bit, anda tidak akan berkata?
Pergi berantakan dengan dia dan lihat apa yang berlaku.
Mengapa? Cora: Adakah ia.
Adakah lucu jika saya menumbuk anda di muka?
Bahawa Adakah lucu? Henti.
Ayam. Kentucky Fried Chicken.
Yeah, saya menyukainya. A hidangan dua keping.
Anda kelihatan seperti Kolonel Sanders, sebenarnya.
Dia adalah seorang lelaki kacak.
Kerja Baik di luar sana, Ayah.
Apa yang anda mahu?
Hopper memerlukan lima minit masa anda.
(Sighs)
cukup. Apa yang kamu maksudkan?
Tidak Adakah anda mempunyai sesuatu yang lebih penting yang anda perlu lakukan sekarang?
Tiga minit, puncak.
Terima kasih. I love you. Terima kasih, ayah.
Love anda juga.
Beliau akan menghancurkan muka saya.
Beliau tidak akan smesy muka anda.
Oh, Tuhan saya.
Sir, ia akan menjadi satu penghormatan.
Sir. Tuan. Tuan.
Beri saya kebenaran anda.
Ia akan menjadi penghormatan mempunyai kebenaran anda.
Sir, memberikan saya kebenaran anda. Apakah perjanjian anda?
Ia akan menjadi satu penghormatan bersyukur
kebenaran anda untuk menghormati tangan anda.
Apa?
Oh, Tuhan saya.
Sir.
Boleh saya sila berkahwin dengan anak perempuan anda?
Dia adalah segala-galanya yang saya ada,
dan saya suka.
Bercakap kepada diri sendiri, Encik Hopper?
Ya, saya.
Saya sebenarnya bercakap tentang anda, Nagata.
Mmm-hmm.
(bersiul)
(terhempas)
(LELAKI menjerit)
Hopper: Ini adalah untuk menendang saya di muka.
Makan ia! Take it! Let go! Let go.
Apa...
(Hopper Teriakan)
Sir, ia adalah satu kemalangan kebetulan. Lantai bilik mandi basah.
Saya mula jatuh.
Kapten Nagata sila tampil untuk membantu.
YUGI: kepala kita pergi bang.
Kami jatuh kembali. Bang, sekali lagi.
Seperti yang besar Jerry Lewis. Kandungan Jerry Lewis?
Adakah dia hanya berkata "Jerry Lewis"?
Ya, tuan. Kandungan BROWLEY: Adakah anda bergurau saya?
Pelayan dan asal Profesor perisa kacang
filem Sangat baik.
Beliau adalah 1 kemanusiaan besar, tuan.
Anda kedua-dua rasa ini adalah jenaka dan anda amat silap.
Ini tidak akan berlaku lagi. Adakah saya membuat diri saya jelas?
Ya, tuan. Ya, tuan.
Puan-puan, memberi saya minit dengan Encik Hopper, di sini.
Apa yang salah dengan anda?
Anda mempunyai kemahiran, tetapi saya tidak pernah pernah melihat sisa lelaki yang mereka suka.
"Simpan kapal daripada surfing dan semburan..."
"... Atau anda akan menjunam kepada kemusnahan."
Homer, tuan.
The fakta yang anda tahu bahawa infuriates saya di luar perkataan.
Apa anak perempuan saya melihat anda adalah misteri yang besar kepada saya.
Anda adalah individu yang sangat pintar
dengan watak yang sangat lemah, kepimpinan dan kemahiran membuat keputusan.
Adakah anda mempunyai apa-apa berkata kepada saya? Apa-apa?
Negatif, tuan.
Nikmati senaman ini tentera laut, Hopper.
Mereka mungkin terakhir anda.
Digugurkan.
Walter: Adakah terdapat apa-apa yang boleh saya lakukan untuk membantu
Negatif?.
Jika anda mahu ke ceramah tentang apa-apa...
Saya tidak lakukan.
Jika anda berubah fikiran... Saya tidak akan.
Roger bahawa.
Hubungi DESRON SATU. Memulakan latihan peperangan anti-kapal selam.
Memulakan operasi udara.
(pelayar menjerit)
petang Baik, Sampson.
Satu Hari RIMPAC permainan perang tentera laut
Kami berada di sini untuk mengasah kemahiran kami sebagai satu pasukan
Hopper: <> / font Sebagai pegawai senjata anda,
biarlah saya mengingatkan anda bahawa ini adalah sebuah kapal kombat
dan kami akan cemerlang pada perintah dan kawalan kami.
BATU: Saya mahu semua tinggal membeku
Kami akan menjadi muslihat dekat dengan 13 buah negara di sini. .
Kami berada di sini menghancurkan setiap kapal yang lain.
Saya teruja untuk lihat apa yang kita belajar.
Kami tidak berada di sini dalam bilik ini senjata untuk belajar.
User selamat di luar sana, melihat keluar untuk setiap lain dan menyimpan mengecas.
Jika kita kembali ke Pearl
tanpa mengatasi setiap kapal yang lain pada laut itu,
saya akan sendiri...
Yo, Saunders, kami telah berakhir di sebuah jabatan
dikendalikan oleh beberapa jenis Donald Trump / kombo mutan Mike Tyson.
Apakah itu, Pegawai Petty Raikes?
Cora: Tiada apa-apa jua, tuan.
Saya bersumpah kamu berkata, "Donald Trump." Ingin untuk menjelaskan?
Saya rasa saya mendengar "Mike Tyson," sebagai baik.
Jika anda berbuat demikian, ia adalah sahaja merujuk kepada fakta
di bahawa anda kedua-dua projek intensiti besar fizikal, tuan.
Itulah pujian.
Hopper! Ada Helo diketuai bagi Sampson.
Pastikan pantat anda di atasnya.
Mengapa? Saya tidak tahu mengapa!
Hanya pastikan Anda ada di atasnya!
Salinan, tuan.
Damn.
PILOT: Scorpion satu empat, mengosongkan dek kami. En laluan dengan bahagian dan techs
PEGAWAI:. Sahkan Leftenan Hopper en laluan
BATU: Saya hanya mendapat telefon dengan JAG.
Dan?
Mereka mungkin akan menyingkirkan kamu dari Tentera Laut.
Apabila?
Hari kita kembali.
. Daripada RIMPAC?
Yeah.
Anda telah ada untuk membuat beberapa panggilan. Ada pihak akan menjadi...
Siapakah yang perlu saya menyeru kepada mengajar anda merendah diri?
Saya minta maaf, Saya tidak mempunyai nombor itu.
Saya hanya tidak mendapatkannya, manusia.
Anda telah mempunyai banyak potensi.
Saya maaf anda mempunyai berurusan dengan ini.
Dan saya minta maaf kerana membiarkan anda turun.
MAN: Berdirilah baik dan tinggi.
Saya mahu anda memberi tumpuan pada penanda yang hijau,
betul-betul di tengah belakang anda.
Mick: Apa yang anda fikir Saya membayar perhatian kepada?
MAN: Sentiasa pastikan kaki anda bersama-sama.
Kaki saya tidak boleh mendapatkan lebih dekat.
Berdiri tinggi. Semua hak. Saya mempunyai cukup ini.
Teruskan usaha. Hanya sedikit lebih.
Putarkan perkara terkutuk!
Datang ke atas. Kami hanya kira-kira ada.
Pusingkan dari sekarang!
Saya terapi fizikal yang baru.
Saya sedang sensing banyak kemarahan.
Sangat perseptif anda.
Adakah terdapat apa-apa selain kemarahan di sana, Mick?
Tidak banyak.
Ahli terapi terakhir anda mengatakan bahawa anda kehilangan kehendak untuk melawan.
Apakah yang tepat?
Saya kehilangan perjuangan saya apabila saya kehilangan kaki saya.
Adakah anda menyedari Anda masih lelaki sama yang memenangi Sarung Tangan Emas pada 22?
Bintang Gangsa di Afghanistan? Lelaki yang sama.
Saya setengah seorang lelaki.
Dan setengah seorang lelaki yang tidak cukup untuk menjadi seorang askar.
Itu adalah semua yang saya pernah dikenali.
Baiklah. Mari kita pergi.
Kami akan berjalan-jalan.
Tidak, kami tidak.
Kaki.
SAM: Anda lakukan cukup baik untuk lelaki yang tidak mahu menjadi mendaki.
Anjing saya, Mustard, boleh mendaki gunung ini.
Great, anda dan Mustard boleh pergi dan membuat beberapa kenangan pada Mauna Kea.
Bunyi menyeronokkan.
Mustard sudah mati. Mustard sudah dilanggar oleh lori dump.
Saya minta maaf.
Saya lebih.
Hey. Saya fikir anda akan menjadi daripada pelbagai oleh sekarang.
Hopper: saya mempunyai sekitar lima minit masa kiri.
SAM: Bagaimana ia
Ia adalah denda?
Saya minta maaf. Saya mencelarukan.
Dan saya akan bercakap kepada bapa anda dengan seberapa segera yang saya mendapatkan kembali
Hentikan main sesuatu, okey?
Salinan bahawa. I love you.
I love you.
NOGRADY: Apakah ia, Parker? Ambil lihat ini. Kandungan (bip cepat)
Nice 1. Ia adalah jenaka, betul?
Saya tidak fikir begitu.
(ALARM bip)
Tuhan.
(dengung) ( Danube BIRU DITAYANGKAN DI fon kepala)
= = Cal.
(BERSAMBUNG dengung)
Cal.
Huh? Cal!
Ada beberapa aktiviti pelik pada semua skrin radar.
Pelik?
Yeah, manusia. Benar-benar pelik.
Mmm-hmm.
Oh, uh, Dr. Nogrady adalah pada telefon untuk anda juga.
Itu adalah pelik. Serius, Dr. Nogrady?
Lead dengan masa yang akan datang. Okay, Danny?
Anda dapat untuk memulakan mengutamakan maklumat anda.
Jika anda mempunyai beritahu saya "1, 2, 3," anda tidak mulakan dengan
Anda tahu apa yang saya maksudkan?
Maksud saya, Saya tidak mengatakan bahawa anda adalah orang bodoh,
tetapi ini adalah orang dungu -ish tingkah laku.
Hi, Nogrady Dr.
Adakah anda melihat apa yang saya melihat
Trek masuk.
Betul
Saya mempunyai lima objek berbeza...
Lima berbeza objek yang bergerak dalam pembentukan
Mereka dikunci pada isyarat saya.
Mereka diketuai lurus bagi saya.
Betul
Mungkin kita perlu memanggil NASA.
NASA telah memanggil kita. Mereka telefon sekarang
Baik pagi, Encik Zapata </ ​​i>
NASA
Kami menjejaki sesuatu serpihan kumpulan utama.
Itu tidak membelah off. Yang di berpecah.
Adakah sesiapa yang digelar orang Cina? Kerana ini adalah tidak meteor.
Ya, kami telah menyemak. Ia tidak Rusia , ia bukan orang Cina.
Mungkin kita perlu memanggil Tentera Udara,
kerana mereka mungkin mahu untuk bahan bakar jet mereka.
NOGRADY: Tentera Udara talian
Nampaknya acara diketuai cara anda.
Sediakan diri anda.
Roger bahawa. Bagaimanakah anda ingin mencadangkan bahawa saya menyediakan diri saya, tuan
Brace.
(menjerit)
(RAKYAT CLAMORING)
MAN 1: Mari kita semua akan duduk
Saya berharap seseorang di sini boleh terangkan ini kepada saya.
PENGERUSI: Tuan Setiausaha, empat daripada lima objek yang mendarat di Lautan Pasifik.
1/5 muncul telah melanggar selain
membuat kenalan ketara dengan Hong Kong,
tetapi tempat-tempat lain turut terjejas. Kandungan Scotland, Jerman, Perancis , walaupun Iowa.
Jadi, apakah ia?
Sir, pada titik ini, kita bekerja kepada beberapa teori.
Dan anda adalah yang, tuan?
Saya dengan NASA.
Apakah sekarang NASA di dalam bilik ini?
NASA PENGARAH: Kami sedang mencari pada kemungkinan yang amat nyata </ ​​i>
bahawa ini adalah sah kenalan extraterrestrial
Ia tampak bahawa ia berasal dari sistem suria Gliese
Home Planet G.
Anda mengatakan bahawa kita menghantar isyarat
dan kami kembali sambutan asing?
WATCH PEGAWAI: Sir, kita hanya mendapat perkataan dari Pearl
Mereka percaya apa sahaja yang dibuat kesan dengan Hong. Kong,
juga telah dibuat kesan dengan Lautan Pasifik.
Jika di Pasifik?
Kira-kira 150 batu selatan di mana kita berada sekarang, tuan.
Ia sepatutnya berada di situ, tetapi kita tidak melihat apa-apa.
Dapatkan saya Sampson. Ya, tuan.
Pangkalan kursus, 2-2-0. Kelajuan, 25.
(bercakap dalam bahasa Jepun)
BRIDGE PEGAWAI: Kapten atas jambatan!
Memandangkan laporan mangsa datang,
Ia masih tidak jelas dengan tepat apa bahawa hit Hong Kong
(bercakap dalam bahasa Jepun)
(Bercakap SPANISH)
Ia tidak apa-apa dari planet ini
Bagaimana kita tahu yang
Kerana Cina telah disampel.
Ia diperbuat daripada bahan yang tidak tidak wujud dalam jadual berkala
Ia literal bukan Bumi ini.
Elemen-satunya yang mereka telah dapat mengenal pasti lawrensium.
Lawrensium
Anda dapat berhenti mengetuk.
Anda cuba memikat. Anda adalah kuat.
NOGRADY: Melihat pada corak grid,
ia adalah sesuatu yang di kejiranan
Panel solar atau komunikasi panel
Ia mungkin beberapa jenis unit komunikasi.
Komunikasi
Siapakah yang menyampaikan apa yang? Untuk yang
(JIMMY Whistling)
JIMMY:? Apa palang pintu adalah itu?
Bridge, kanan mencari. Saya mendapat sentuhan permukaan tidak diketahui.
Pembawa 2-3-2 benar, lebih kurang 8,000 meters.
Sir?
BATU: Yeah.
Anda mungkin mahu datang mengambil lihat ini.
Saya melihat, Encik Strodell.
Pada radar, tuan.
Sesuatu yang sangat pelik.
BATU: Itulah John Paul Jones , kan?
Ya, tuan.
The Myoko ? Ya, tuan, ia adalah.
Jadi, mengapa tidak saya lihat...
Lihat bahawa?
Pertempuran , Kapten. Saya mempunyai visual di landasan mengandungi 2-3-7 di ufuk.
Apa yang anda memegang pada galas yang
Bridge, TAO. Saya telah mendapat apa-apa pada 2-3-7.
Saya mencari betul-betul di, Encik Hopper. Cari saya sesuatu.
Skop, 2-3-7, apa yang anda miliki? Stand oleh.
Itu adalah negatif, tuan. Skop jelas, saya mendapat apa-apa.
Taylor, adakah anda memecahkan ini anak-a-bitch?
Tidak, saya tidak berbuat apa-apa kepadanya, tuan.
Anda tahu saya akan membuang pantat anda daripada kapal ini.
Saya tahu, tuan.
Got, tuan. Pada kamera saya.
Apakah ia?
Saya tidak tahu.
Adakah ini beberapa jenis senaman?
Mungkin.
Kapal Unknown di sekitar 1-5 darjah, 3-7 minit ke utara,
dan 1-5-9 darjah, 3-3 minit ke barat
Permintaan anda menubuhkan komunikasi
dengan kapal saya melalui VHF saluran 16,
dan mengenal pasti diri anda, lebih.
John Paul Jones, ini adalah Sampson, Charlie Oscar.
John Paul Jones, Charlie Oscar.
Saya ingin anda untuk menghantar pasukan dan melihat dengan lebih dekat.
Tiada masalah. Kita akan mendapat sebuah pasukan di dalam air dengan segera.
Roger.
Saya akan memberitahu anda apa, kanak-kanak lelaki, ini adalah ketua-stumper.
(nyanyian tak jelas)
Walter: Apakah ia? Hilang kargo? Cina?
Saya tidak tahu.
Yacht? Satelit?
Binatang, saya tidak tahu lima saat lalu, dan saya tidak tahu sekarang.
Ini adalah kapal perang Tentera Laut Amerika Syarikat John Paul Jones.
Saya cuba untuk berkomunikasi dengan anda
Sediakan akan menaiki
Anda pernah melihat apa-apa seperti ini?
No.
Pelik, manusia.
(terhantuk Hollow)
LT! Saya tidak fikir yang adalah idea yang baik.
Got, ketua.
Idea Tanah buruk, Leftenan.
(Teriakan)
Oh, tahi. Gerakkan, Raikes!
Walter: LT! Leftenan , bangun!
Leftenan!
Wah, wah, wah!
Sir!
Dapatkan saya Sampson.
WATCH PEGAWAI: Alpha Bravo. Sampson, ini adalah Alpha Bravo
Sir, kami tidak dapat untuk hubungi Sampson
Reagan kawalan, ini adalah Rider 4-0 kasar -4
saya menghadapi beberapa teruk...
Rough Rider 4-0-4 datang. Adakah anda menyalin?
Letakkan berkuat kuasa pada senjata postur 1. Amaran merah, senjata yang ketat.
Saya mahu semua dimuatkan.
PEGAWAI: Jambatan apa yang berlaku?
Radar saya benar-benar turun, tuan.
PEGAWAI EKSEKUTIF: Kami telah terputus hubungan dengan asas. Semua comms offline.
Ia adalah Korea Utara, Saya memberitahu anda.
Hey, Leftenan, anda baik?
Alah, anda dengan saya?
Datang. Persetan!
Ayuh! Squared jauh?
Saya dikuasaduakan jauh.
Apa sahaja perkara itu, membunuh bateri.
Marilah, binatang.
(ENGINE pemercikan)
Apakah itu?
Itu tidak baik.
Apa neraka?
(bercakap dalam bahasa Jepun)
Adakah anda berfikir bahawa ini mungkin beberapa
super rahsia Tentera Laut kejutan senaman?
Kerana jika demikian, mereka telah pergi terlalu jauh.
Mari kita memberikan mereka amaran, kemudinya.
Aye, fahaman komunis, tuan.
(FOGHORN TIUPAN)
(GRUNTS)
(SEMUA menjerit)
(TINGGI nada dering)
Apa neraka ini?
Saya tidak mendaftar untuk ini tahi! Yeah, tahi, dude.
Klyvich is offline. Harus kembali dalam dua minit.
Salinan bahawa. Isyarat John Paul Jones.
Kebakaran tembakan amaran. Satu pusingan , 10 juta, meninggalkan diimbangi
Tempat Gunung 51 dalam bateri, jauh dilepaskan.
SENJATA PEGAWAI: Gunung 51 telah ditetapkan
Siapakah yang kami menembak.? Saya tidak tahu.
Cora: Mari kita menggerakkannya, binatang. Walter: Beliau mati di dalam air.
Ord, mendapatkan pantat anda untuk menerajui lee.
Aye, tuan.
MULLENARO: neraka!
Masuk, menuju ke John Paul Jones
Unknown, masuk ke ufuk.
Vampire, vampire, vampire. Membunuh dengan CIWS.
Apa jenis chuckwagon...
Adakah terdapat orang-orang keluar pada sayap jambatan itu?
Ya, tuan, terdapat.
I got it! Menembak ia!
Hopper: Dapatkan di sana!
Sir!
Cahaya itu!
(menjerit)
MAN: neraka Hopper melakukan?
Semua enjin, di hadapan rusuk.
Semua enjin di hadapan. Benar, tuan!
Sir, CIC melaporkan kedua-dua Perisik dan neraka kawalan radar tidak boleh mengunci.
Neraka! CIC, api!
Akan datang di sebelah kanan!
JOOD: masuk, masuk!
Kami telah melanda!
(SEMUA menjerit)
Jurumudi: Tuan, kami mempunyai pelanggaran badan kapal.
(CLAMORING ALL)
Bantu saya!
Jurumudi, kembali menerajui! Benar, tuan.
Rapid, kebakaran yang berterusan!
No!
(menyeru DI JEPUN)
Dapatkan saya kepada John Paul Jones
SEKARANG!
PENGENDALI RADIO: Jambatan melaporkan tiada terselamat di dalam air. Sampson, semua tangan yang hilang
Sasaran memegang pembentukan pertahanan
Di mana kapten? Di mana dia?
Apa yang berlaku? PEGAWAI: Kapten dan XO adalah mati.
Apa?
Mereka mati! CO dan XO mati.
Siapakah yang bertanggungjawab?
Siapa yang akan datang penuh kanan?
Anda.
Ia adalah kapal anda, tuan. Anda adalah pegawai kanan, tuan.
Sir, jika anda sila hanya memberikan saya suatu perintah.
Saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan, tuan.
Kami akan. Serangan Penuh.
Itu adalah suatu perintah.
Serangan, tuan? Betul ke?
Anda mahukan suatu perintah, bahawa perintah itu. Mari kita pergi.
Mari kita pergi!
Anda mendengar dia. Jurumudi: Benar, fahaman komunis, tuan!
Sedia semua senjata.
Kawalan Kebakaran is offline. Saya memerlukan tiga minit.
Beritahu Nagata Saya akan masuk, dengan atau tanpa dia.
(bercakap dalam bahasa Jepun)
Tuan, adakah anda benar-benar mahu menyerang perkara ini?
Ya! Ya, saya lakukan.
(menjerit DI JEPUN)
JIMMY: Sir, yang hit! The Myoko telah dipukul, tuan.
Adakah senjata yang bersedia?
Sir, mereka telah membunuh segala yang dipecat atas mereka.
Dapatkan senapang dalam talian, dan kami ram perkara ini. Mereka membunuh abang saya dan setiap orang di atas kapal!
Kami tidak mempunyai senjata untuk menyerang, tuan.
Kemudian menetapkan kursus untuk 3-1-0.
Itulah kursus perlanggaran! Adakah anda jelas pada tarikh tersebut?
Walter: Sir, terdapat pelayar dalam air.
Dapatkan senapang dalam talian dan kami akan ke ram perkara ini!
Sir, Myoko akan tenggelam!
Sir, please! Tetapkan kursus kepada 3-1-0.
Terdapat pelayar dalam air, tuan!
Hard kanan.
Hard kanan. Benar, tuan!
Dapatkan mereka keluar daripada air.
Ya, tuan.
(Sighs)
Gunner: Apa yang berlaku?
Shut, manusia. Apa neraka yang sedang berlaku?
Apa neraka yang mereka buat? Mengapa tidak mereka menyerang?
Gunner: Adakah perkara-perkara alien?
Anda tolong menutup?
Gunner: Kami memerlukan bantuan! Kita perlu untuk mendapatkan pengangkut di sini!
Siapakah yang menjalankan kapal itu? Hopper .
Adakah anda bergurau saya? Hopper menjalankan kapal itu?
Ini adalah tahi.
Kita semua akan mati!
Apakah neraka adalah perkara-perkara ini?
Apakah tahi itu?
BASE PEGAWAI: Comms turun di sini. Anda mendapat apa-apa
PILOT 1: Itu adalah negatif terhadap semua frekuensi
Oh, tahi .
HELIKOPTER Gunner: Ignored 9-30!
PILOT 2: Bunuh enjin!
Mogok!
MAN: Hei, Jack!
Ayah?
Shane: Tuan, Saya tidak dapat menjelaskan ini.
Kami telah kehilangan komunikasi dengan semua orang
sebelah lain halangan.
Kita tidak boleh sampai dan mereka tidak boleh keluar.
PENGERUSI: bidang, apa, menjangkau kira-kira 300,000 kaki altitud
dan mempunyai kedalaman kira-kira dua batu nautika.
Komandan: Kami berada dalam hubungan dengan Laksamana Shane Angkatan Pasifik.
Pada masa ini, tentera laut kita adalah berkesan terperangkap di luar kawasan.
Jadi kita mempunyai tiada siapa di sana?
Sir, kita mempunyai tiga berpandu pemusnah peluru berpandu masih diambil kira.
Jadi, ia adalah dibayangkan kita mempunyai dalam seseorang.
Siapa?
(pelayar CLAMORING)
Okay. Terima kasih!
Kapten! Kapten! Kandungan (menjerit JEPUN)
YUGI: Mari kita pergi! Mari kita pergi!
(bercakap dalam bahasa Jepun)
Nenek saya boleh mendaki gunung ini.
Ia adalah permulaan, Mick.
Apa?
Saya tidak pasti.
(letusan STATIK)
(CHIRPS Siren)
guys Apa neraka adalah anda lakukan di sini?
Saya perlu anda ini gunung , sekarang.
Tunggu, apa yang sedang berlaku? Mengapa?
Pulau di bawah serangan.
Serangan oleh yang?
Saya tidak tahu. Orang menggunakan perkataan "alien."
Aliens?
Kami tidak tahu. Apa pun, ia mengambil asas marin
dan semua jalan menuju ke gunung ini telah dimusnahkan.
Your telefon, radio, internet, semua ditutup.
Tentera Laut yang terlibat, hanya di tepi pantai.
Tentera Laut?
Saya perlu anda dan rakan anda mati gunung ini sekarang.
Ayuh, mari kita senaraikan kembali.
Vic, meninggalkan kereta anda di sini. Kami akan pergi menyekat jalan raya.
Di mana yang anda hendak?
Mick! Di manakah anda hendak pergi?
Saya tidak pernah melihat asing. Pernahkah anda melihat asing?
Mick! Jangan biarkan saya bersendirian.
Bra, anda melihat bahawa? Apa neraka?
Hey, Vince, adakah anda melihat bahawa?
Vince: Ia kelihatan seperti jet
Bra, saya tidak perlu...
Oh, Tuhan saya! Apa neraka? (menjerit)
(bernafas secara mendalam)
Sir, kami perlukan anda.
Kami memerlukan anda sekarang.
Saya tidak boleh.
Jika anda tidak boleh...
Siapa yang boleh?
Kapten.
Hopper: Di manakah kita dapati?
JIMMY: Satu pengangkutan mereka mesti telah terhempas
dalam perjalanan ke pulau. Terdapat serpihan di mana-mana.
Thomas dan Potts memancing beliau betul-betul keluar air dengan cangkuk besi.
Saya memberitahu mereka ia adalah idea buruk, tetapi mereka memelihara yanking.
Saya terus memberitahu mereka "tidak," dan mereka memelihara...
Hmm...
(GRUNTS)
Oh...
(SEMUA menyeru DALAM SHOCK)
Tuhan sialan!
Binatang, lampu suluh.
Ayah saya berkata mereka akan datang. Beliau berkata ia seluruh hidup saya.
Dia berkata, "Kami tidak bersendirian."
Dia berkata, "Satu hari kita akan mendapati mereka,"
"atau mereka akan mencari kita."
Anda tahu apa lagi katanya?
Beliau berkata...
"Saya harap saya tidak berada di sekitar apabila hari itu tiba."
(tercungap-cungap)
Dia tidak mati! Dia tidak mati!
Tidak mati! Tidak mati!
(GRUNTS)
Saya mempunyai perasaan buruk tentang perkara ini.
Apa jenis perasaan yang tidak baik?
Seperti, "Kami akan perlu planet baru" jenis perasaan yang tidak baik.
RADIO PEGAWAI: Perubatan mangsa, C-53. Dua lelaki turun
Mereka masih di atas kapal tersebut.
Kunci kapal!
Apakah semua hak semua? PEGAWAI 1: Semua yang baik, Ketua.
Adakah semua orang kira?
PEGAWAI 2: (ON RADIO) Hanya mendengar sesuatu di Aras Empat
Raikes, sehingga.
(menjerit)
Hey! Bergerak, bergerak!
Hopper: Apa yang anda nampak?
Adakah anda nampak?
Tidak, tuan. Saya mendapat apa-apa, tuan!
Tiada apa-apa jua.
Bagaimana dia?
Tidak baik, tuan. Tidak baik.
Anda dua, dia perubatan, sekarang!
Raikes, Anda adalah dengan saya. Mari kita pergi!
(desiran HIDRAULIK pitam)
(BANG NYARING)
Dapatkan keluar dari sini!
No!
(Teriakan)
(rintihan)
(mendengus)
Yo! Hey!
(rintihan)
Hopper: Raikes...
Dapatkan pantat anda ke CIC.
SEKARANG!
Datang ke atas.
(mendengus)
Raikes ini, anda akan lebih berada di sana.
Datang ke atas, datang, datang.
Mahalo , ibu...
Kami berpeluang untuk mendapatkan off gunung ini.
Polis meninggalkan kekunci di tali pinggangnya.
Anda telah berpeluang untuk pergi turun dan mendapatkan mereka.
Anda boleh melakukannya. Kandungan (SNORTS)
(desiran HIDRAULIK)
(WHIMPERING)
Sekarang.
(letusan STATIK)
Ini adalah panggilan kecemasan. Bolehkah sesiapa mendengar saya?
Radio cek. Bolehkah sesiapa mendengar saya? Lebih.
Hey, tunggu! Jangan biarkan! Jangan biarkan!
Berhenti di sana! Jangan menembak!
Siapakah anda?
Saya Cal Zapata. Kami telah keluar beacon.
Oh, tahi, dia Cyborg? Adakah kalian dengan mereka?
Jika dia adalah manusia, boleh anda telah beliau meletakkan pistol ke bawah?
SAM: Mick, meletakkan pistol anda.
Saya memberitahu mereka bahawa sesuatu seperti ini boleh berlaku.
Saya berkata, ia akan menjadi seperti Columbus dan India,
Atau Conquistadors dan Incans.
Mereka hanya berfikir, "Tidak, mereka akan menjadi manis."
Mereka membunuh pelajar grad saya.
(tercungap-cungap)
Okay, bertenang. Saya tidak boleh.
Perlahan. Duduk. Saya tidak boleh bernafas.
SAM: nafas perlahan, nafas perlahan.
Anda freaking dia keluar, Mick.
Saya ragu-ragu ia mengambil banyak untuk dimarahi dia keluar.
Kita perlu Marin. Kita perlu Tentera Darat. Kita perlu mereka semua.
NOGRADY: Ia adalah kepercayaan kuat orang Cina
bahawa apa yang terhempas ke Hong Kong
adalah beberapa jenis kapal komunikasi
Anda mengatakan bahawa telefon terbang kawah
dan mengambil 25,000 orang?
Apa yang saya katakan bahawa pelawat kami seolah-olah luar biasa berkenaan
dengan menubuhkan baris rumah komunikasi
Jika mereka telah hilang komunikasi mereka kapal, bagaimana mereka boleh berbuat demikian?
Cara yang sama yang kita lakukan
Stesen komunikasi di Hawaii mempunyai keupayaan
untuk menghantar mesej kepada ruang dalam melalui Landsat 7 satelit
Saya percaya ia adalah untuk aset bahawa mereka mempunyai kubah pulau-pulau
Kami melihat acara kepupusan peringkat.
bahagian yang paling kritikal mana-mana operasi tentera.
Mewujudkan komunikasi, tetulang , terhadap pasukan-.
Anda berkata E.T. Mahu ke telefon rumah?
Itu akan menjadi luar biasa, sangat buruk.
Setakat ini, hanya lima kapal telah dibuat kenalan.
Jika lima buah kapal boleh melakukan ini, apa adakah anda berfikir 50 boleh buat,
atau 500 atau 5000 atau 500,000?
JIMMY: Yang DiPertua, jika saya boleh hanya mempunyai satu minit
Jika anda akan hanya memberi saya satu saat .. .
Mengapa saya merenung cicak?
Kerana ini adalah cicak peliharaan saya, tuan. Penelope Ketiga.
Dan? Dan mereka mempunyai mata yang sama.
Anda mempunyai 15 saat. Pergi.
Baiklah, tuan, saya meletakkan topi keledar,
dan topi keledar, yang pada dasarnya kacamata hitam , melampau.
Dan ia adalah beberapa penghidratan dan beberapa ketepuan oksigen,
dan sekumpulan barangan yang lain saya tidak faham.
Tetapi kita mengambil Penelope untuk masa pantai, yang adalah satu idea yang dahsyat.
Beliau pergi mutlak gila kerana dia tidak boleh mengendalikan cahaya matahari.
Anda lihat? Saya tidak fikir bahawa mereka boleh mengendalikan cahaya matahari sama ada.
Anda cuba apa-apa lagi pada?
Negatif, tuan.
Cuma topi keledar. Hanya topi keledar.
Saintis telah mengesahkan adalah pendaratan UFO
. Lagi di Lautan Pasifik, luar pantai Hawaii
Hari ini saya ingin untuk mengemaskini rakyat Amerika
apa yang kita tahu tentang keadaan di Hawaii
Pertama, kami akan membawa semua sumber yang ada untuk menanggung
(ALARM raungan)
(bercakap dalam bahasa Jepun)
pembaca berita: Berita itu telah mencetuskan kekacauan global sebagai panik penduduk,
merealisasikan gelombang belum pernah berlaku huru-hara di seluruh dunia
Banyak kerajaan mempunyai mengisytiharkan undang-undang tentera
MAN: Hanya berebut jet , Laksamana
Kita perlu mendapatkan di sana!
Saya jauh dari lebih sedar daripada anda keperluan untuk masuk ke dalam sana.
Tetapi membuang kehidupan tidak akan membantu
Anda mahu saya menghantar pesawat lain
Saya akan melakukannya 2 anda datang sehingga di sini
dan meletakkan keldai anda di tempat duduk bersama-juruterbang, tuan!
Adakah mereka menghantar?
Mereka boleh berkenaan, tetapi ia tidak akan melakukan apa-apa yang baik.
Ada tiada satelit untuk menerima siaran.
Kami rasuk untuk Landsat 7.
Apakah Landsat 7?
Ia adalah satelit dalam ruang kami.
Ia hanya mengorbit ke pelbagai sekali setiap 24 jam.
Bilakah satelit dalam kedudukan?
08:43
Kami mempunyai kira-kira lima jam.
Dan kemudian mereka akan menggunakannya untuk katapel penghantaran mereka.
SlingSHOT mana?
Saya tidak tahu. Di mana sahaja ia adalah mereka dari.
Hopper: Pearl Harbor di sini, kita adalah kira-kira di sini,
dan mereka, apa sahaja yang mereka adalah, adalah di tengah-tengah.
Kami terperangkap di sini.
Apa yang kita tahu sekarang adalah kita tidak boleh mensasarkan mereka
melainkan kita mempunyai garis jelas penglihatan.
Tanpa radar, kita perlu ada cara menjejaki mereka, betul?
Betul Tetapi saya tidak fikir mereka dapat melihat kita, sama ada.
Mengapa? Kerana kita masih hidup.
Oke, jadi mereka tidak dapat melihat kami dan kita tidak boleh melihat mereka.
Dan kami tidak mempunyai cara untuk memukul mereka dari jarak yang selamat.
Terdapat cara. Cara?
Cara melihat mereka, tanpa melihat mereka.
Anda akan rujukan Seni Perang sekarang, tidak anda?
Apa yang kita sepatutnya lakukan, berperang musuh di mana mereka tidak?
Pindah seperti air?
Kerana saya telah membaca perkara itu enam kali. Ia tidak masuk akal.
Buku Itulah Cina.
Ia masih tidak masuk akal.
Cara saya adalah lebih mudah.
Kita telah melakukannya kepada Amerika untuk 20 tahun.
Air anjakan.
Bagaimana anda boleh mengesan anjakan air ?
Tsunami pelampung. Tsunami pelampung?
Anda mempunyai pulau-pulau sekitarnya anda,
memancarkan data anjakan.
Kami menggodam transmisi mereka, membentuk grid.
Anda tidak dapat mengesan apa-apa tanpa radar.
Saya tidak perlu radar.
Hanya frekuensi radio.
Matikan radar Aegis, sila.
JIMMY: Siapa lelaki ini?
Ketua Moore. PEGAWAI: Sir.
Spy selamat.
PEGAWAI Spy Menjamin, tuan.
Display NOAA data.
NOAA data?
Itu adalah betul.
Anda mendengar dia. Paparan data NOAA.
(membersihkan Kerongkong)
Cora:? Apa neraka
Hopper: Ia adalah boya
Jika ia akan dilanda oleh gelombang, ia menghantar isyarat
(bip)
Bawa plot carta.
Carta plot. Membawanya.
Jadi kita boleh menjejaki tanpa radar.
Kami akan mengamalkan sebagai pelan kontingensi.
Anda kotor, menipu, sneaky...
Dunia yang kasar.
I like it.
Kapten.
Kerusi saya adalah kerusi anda, tuan.
Saudara Saya akan melakukan perkara yang sama.
Saya ingin kita boleh mendapatkan cengkaman Hopper.
Siapakah Hopper?
Beliau ialah seorang pegawai tindakan taktikal
pemusnah kelas 1 Arleigh Burke.
Ia mempunyai sumber boleh mengambil seluruh bukit ini.
Great, yang membuat banyak rasa. Mari kita memanggil dia.
Kita tidak boleh. Semua tersekat.
Mereka menggunakan bidang elektromagnet untuk menyekat isyarat kami.
Ia lebih menyerupai denyut, ia tidak dinding bata. Terdapat jurang, okay?
Dari dalam halangan yang kita mungkin hanya boleh untuk mendapatkan panggilan keluar.
Jika saya dapat pergi ke penganalisa spektrum saya, maka, secara teori,
kita boleh mencari kekerapan kita boleh disiarkan di...
Adakah anda mempunyai sebidang peralatan yang boleh membuat panggilan?
Yeah. Dapatkan ia.
Saya tidak boleh kerana ia adalah turun di sana, dalam sarang bahawa orang-orang asing.
Anda akan pergi mendapatkannya.
No.
Ya. SAM: Ya.
Kami mencari untuk corak anjakan air.
Hopper: Bahawa boya dalam air.
Itu adalah sebuah kapal.
Dapatkan pada gun anda. Ya, tuan.
Sasaran, Echo-1-1.
Cora: Roger. Echo 1-1.
Sedia untuk menembak.
Apabila kita kebakaran, mereka akan tahu di mana kita berada.
Neraka!
Ordy, apa-apa?
JIMMY: Negatif, tuan. Ia adalah 1 ketinggalan
Ia menuju ke arah kita.
Anda bersedia?
Saya maaf, tetapi tidak ada cara mungkin bahawa saya berjalan di bawah sana.
Saya tidak mempunyai bahawa jenis keberanian.
Hak sekarang, Anda akan untuk memperoleh keberanian,
atau saya akan memecahkan kaki keluli saya ke dalam pantat anda.
Anda rasa saya?
Saya rasa anda.
Pergi, kini.
Memperolehi keberanian.
Apa?
Foxtrot, 2-4.
Cora: Foxtrot, 2-4.
Sedia untuk menembak. Kebakaran !
Ordy, apa-apa?
JIMMY: Negatif, tuan
Ia adalah idea bodoh, orang bodoh.
Ada satu sama lain.
JIMMY: masuk, masuk! Sir, mereka datang dari kedua-dua arah
Enjin, belakang, penuh.
Masuk, masuk, masuk!
India 3-7.
India 3-7. Dimuatkan.
-Koordinat Kedua, Romeo , 2-6.
Romeo 2-6.
Sir, kita panas di sini. Peluru berpandu baik untuk pergi.
, Mari kita menyalakan lilin, Kapten Nagata.
Neraka!
Tahi Suci! Hit, tuan! Hit!
(sambil berkata DI JEPUN)
(SEMUA bersorak)
Mick: Mana-mana stesen ini bersih, mana-mana stesen bersih ini, ini adalah panggilan untuk bantuan
Mana-mana kakitangan kapal perang, polis atau tentera, sila balas , lebih
Ini adalah USS John Paul Jones,
negeri identiti anda dan kedudukan. Lebih
Hopper?
Sam?
Sam, anda okay? Di mana
Syukur kepada Tuhan. Saya okay.
Dengar, mereka berada di sini pada pelbagai satelit di Ridge Saddle, adakah anda menyalin?
Mereka akan menghantar isyarat dan mewujudkan komunikasi
Anda perlu untuk memusnahkan kemudahan. Kami mempunyai empat jam.
Empat jam, saya menyalin.
Hopper.
SAM: Bolehkah anda mendengar saya
Babe, anda perlu untuk keluar dari sana.
Hopper? Corong?
Tidak, ia sudah tiada. Mereka telah hilang.
Mick: Kami lebih baik dapat pergi juga.
Saya berfikir 1 Arleigh Burke kelas pemusnah
hujan neraka turun ke atas puncak gunung ini.
Adakah anda bersedia untuk membunuh antara satu sama lain?
Tango 1-9.
Tango 1-9. Dimuatkan.
Whiskey 2-5.
Cora: Whiskey 2-5.
Raikes, anda boleh mendapatkan trek di atas kapal mereka?
Negatif, tuan, ia bergerak di seluruh tempat.
Saya tidak boleh menghasilkan satu garisan di atasnya.
Ini penyedut benar-benar melompat di sekeliling.
Sangat bijak.
Masa adalah matahari terbit apa?
Cora: Empat puluh minit, tuan.
Mari kita ini anak haram di tempat mereka tidak mahu pergi.
Cora:. suku am, kuarters am
Semua tangan, lelaki stesen pertempuran anda
saya perlu tahu apabila kita keliling titik ini jika kita boleh memegang ketat beliau.
Hak sekitar Diamond Head , di sini.
Walter: Ada semasa kejam sana.
Ia akan mengambil keajaiban untuk memelihara anak luar terumbu.
Ordy, mungkin? Bolehkah anda melakukannya?
Ia tidak mustahil.
Sir, saya boleh cuba, tetapi saya tidak tahu apa yang...
Bolehkah anda melakukannya, ya atau tidak?
Hubungi tujuh batu, dan penutup puasa.
Ya, tuan, saya boleh melakukannya.
Semak selamat, periksa jelas. Semak selamat, periksa yang jelas.
Dapatkan beberapa.
Kapten Nagata, bagaimana yang baik adalah matlamat anda?
Cemerlang.
PEGAWAI: Baiklah, mari kita mulakan pula ini! JOOD: Benar, tuan!
Kiri, kemudi keras! Kiri, kemudi keras, tuan!
Bagaimana kita cari? Ia adalah semua terumbu.
Ordy, anda adalah cara yang terlalu dekat! Datang kiri!
Mudah...
Kami akan mencium -batu, Ordy!
Ordy!
Hopper: Di manakah anda belajar untuk menembak?
Saya tidak pasti bagaimana anda mengatakan ia dalam Bahasa Inggeris.
Natsu campu
Summer campu
Bagaimana dengan sekarang? Gunner: Masih sedikit ketat.
Saya boleh lihat ikan, Ordy. Marilah, lelaki.
Cora: , dua batu keluar.
Hubungi Eta, 21 saat.
Summer kem...
Cora: , 700 meters daripada.
Summer kem.
Juara, ketika umur saya 12 tahun.
Adakah anda bergurau saya?
Di sini kita pergi.
Pada tanda saya.
Tiga.
Dua.
Satu.
Cahaya mereka.
Boom.
(SEMUA bersorak)
PEGAWAI: (di radio ) Tiga batu sehingga Ridge Saddle berada dalam liputan
Status weps.
JOOD: Tuan, mereka akan membawa semua pusingan dari mag lebih rendah sekarang.
JIMMY: Sir.
Kosongkan jambatan. Kosongkan jambatan!
Shit!
(mendengus)
Ordy, bangun! Mari kita pergi!
Pergi, pergi, pergi!
(pekikannya kurang jelas)
kelasi 1: Kami telah mendapat 2 ke bawah, tuan!
Bangun.
kelasi 2: Pergi, pergi, pergi! Dapatkan di dalam air! Go!
Ia akan turun!
Datang ke atas.
(CLAMORING ALL)
(situ menarik nafas terkejut)
Raikes!
Hak di sini! Anda adalah hampir sampai di sana, datang!
Mari kita pergi, kita terpaksa lompat!
(KEDUA menjerit)
SAM: Itulah John Paul Jones
Itulah Hopper.
Relax, Sam. Saya melihat banyak perahu penyelamat di dalam air.
Anda mengatakan bahawa satelit akan menjadi dalam kedudukan dalam tempoh tiga jam?
Ya, itu adalah betul.
Jadi, jika mereka terlepas, mereka perlu menunggu.
Uplink saya tidak pernah terlambat. Ia tidak akan terlepas.
Bagaimana kemahiran memandu anda?
Apakah itu bermakna? Bagaimanakah kemahiran memandu saya? Mereka adalah dahsyat.
Tidak memandu anda.
Sam, bagaimana kemahiran memandu anda?
Baik.
Mari kita lihat jika kita tidak dapat membeli dunia hari yang lain.
Siapa yang bercakap seperti itu?
Mick: Hanya di dalam kenderaan itu. Mari kita pergi.
Saya tidak mendapat. Ini adalah rancangan anda, sekarang.
Saya tidak ada sebarang hajat mati, thank you very much.
Selamat tinggal, semua orang.
Stop! Berhenti.
Ini adalah milik saya.
Ia tidak berakhir seperti ini.
Apa yang anda mahu kita lakukan, Hopper?
Kami tidak mempunyai kapal-kapal yang tinggal.
Kami mempunyai satu.
Kami mempunyai kapal perang.
Adakah anda gila? Itu adalah sebuah muzium.
Tidak hari ini.
Kapal ini adalah 70 tahun. Ia sekali ketinggalan zaman.
Sistem menembak adalah analog semua.
Enjin belum bermula dalam satu dekad.
Yang akan menjadi halus, tetapi mereka adalah wap,
yang saya tidak idea bagaimana untuk menembak.
Dan walaupun saya mempunyai manual pengguna
dan enam minggu untuk melalui semua,
Kita masih tidak mempunyai krew cukup untuk menembak.
Saya tidak tahu apa Anda berfikir, tuan.
Adakah semua orang semua?
Ya, tuan. Kami adalah okay.
Anda lelaki telah diberikan begitu banyak untuk negara anda,
dan tiada siapa yang mempunyai hak untuk meminta lebih daripada kamu,
tetapi saya meminta.
Apa yang anda perlukan, anak lelaki?
Saya perlu untuk meminjam bot anda.
Anak.
Sir.
Apa neraka? Adakah anda akan berdiri di situ, merenung saya?
Dapatkan mata goddamn anda Pemerhati itu!
Mata pada Pemerhati, tuan.
Telah bekerja pada pemusnah , telah tidak anda?
Ya, tuan.
Adakah anda bersedia untuk bermain dengan kanak-kanak lelaki besar?
Oh, ya, tuan.
Datang ke atas. Kita perlu bantuan.
Awesome!
Terbaik menutup telinga anda. Kandungan (STEAM desiran)
(MENJANA KEMAJUAN UP)
Purrs seperti anak kucing.
Bridge, kawalan utama. Saya mendapat 8 dandang panas.
Sedia untuk rock dan roll, tuan.
Bagaimana kita mencari bahan bakar?
600 tan panjang, tuan. Hanya cukup untuk jangka penyelenggaraan.
Ordnance?
Kami dikikis bersama-sama apa yang kita boleh, tuan. Tetapi ia tidak banyak.
Semua kanan, marilah kita ke laut. Kami telah mendapat pekerjaan yang harus dilakukan.
Roger bahawa.
Enjin hadapan, rusuk.
Semua enjin hadapan, rusuk.
Benar, tuan.
Anda yang baik?
VETERAN: Baik, tuan. , Tuan.
Baik.
Status turet 1?
Selaras Pusat, setong, bersenjata.
Gunner: Stop! Walter: Kosongkan!
Gunner: loaded.
VETERAN: Status turet 2
sebelah kanan, bersenjata?
VETERAN: Status turet 3
Pelabuhan setong. Sedia untuk rock dan roll.
Port sampingan, bersenjata!
Sir, adakah kita benar-benar melepaskan tembakan pada Oahu?
Pasti nampak cara itu.
Tahi Suci!
Cora: Ridge Saddle akan berada dalam julat senjata dalam masa lima minit
Oh, abang, ada orang yang akan mencium keldai.
Hopper!
Saya tidak fikir bahawa seseorang berpindah.
Aku tidak.
Tuhan saya.
Adakah anda bergurau saya?
Seni Peperangan
Hopper: Kebakaran kawalan, status senjata
Bertujuan pada sasaran.
Latih semua tiga menara kepada 2-1-0.
Cora: Tetapi, tuan, bahawa adalah arah yang salah
Saya juga sedar bahawa, Raikes.
Apa neraka dia buat?
Dia kehilangan fikirannya, sekali lagi.
Kemudi kiri Keras.
Kemudi kiri Keras. Benar, tuan.
Drop utama pelabuhan. ?
Drop sekarang!
Kami akan mati.
Anda akan mati. Saya akan mati.
Kita semua akan mati.
Tidak Hanya hari ini.
, Let menggugurkan beberapa mendahului pada ibu mereka...
Neraka!
Reload! Reload!
Penyalaan reset mekanisme! Mengunci menetas itu.
Pelabuhan bersedia sampingan!
Lepaskan anchor.
Masuk! Masuk!
(menjerit)
Anda semua hak?
Mereka tidak akan menenggelamkan ini kapal perang, tidak.
Hit ia!
Semua yang anda ada!
Suara burung hantu!
(masalah itu)
Saya mahu setiap satah yang terdapat di kapal ini di udara, kini!
Saya tidak boleh percaya bahawa bekerja!
Yeah, Seni Perang Perangilah musuh di mana mereka tidak..
Selepas selama ini, bahawa akhirnya hanya diklik.
Tetapi itu bukanlah seperti apa yang bermakna.
Really?
Tidak ada dekat.
Mick: Teruskan usaha!
Oh, tahi!
Mick, kaki saya tersangkut.
Mick! Kandungan Hopper: Status senjata?
VETERAN: Turret 3 berada di bawah
Kami mendapat satu pusingan tinggi bahan letupan di belakang-belakang dalam turet tiga.
Beritahu mereka mempunyai bersedia apabila kita sampai ke sana.
Saya dapat ini.
Binatang, kemas kini.
Saya memerlukan pusingan itu. Kita perlu membawa kepada turet 2.
Sir? Turret dua ialah 500 kaki.
Pusingan ini adalah lebih seribu pound !
Bagaimana anda menjangkakan kami untuk mendapatkan di sana?
(SEMUA mendengus)
(Suka)
Raikes! Dapatkan kepada plot senjata api, jari di picu.
Ya, tuan. Marilah, mudah. Mudah.
Gunner: Belas, kanak-kanak lelaki. Lembut, lembut.
Dapatkan keluar dari sini!
Kami dapat pergi.
Tenang turun, okey? Saya akan untuk terkutuk menyelamatkan kamu.
Tertutup, nombor satu bersenjata.
Coordinates? Keretapi , 3-3-0.
Elevation? 2-2-0.
Terdapat! Go!
Mari kita pergi!
Dia bersenjata.
Anda lebih baik tidak menjadi di sana.
Mari kita pergi! Ayuh!
Hopper!
Kami hanya mempunyai satu pusingan kiri, kanan?
Yeah.
Ia satu penghormatan yang berkhidmat dengan anda, Kapten.
The penghormatan adalah lombong.
Neraka. Kebakaran .
Berkunci menepati sasaran.
(SEMUA bersorak)
Shane: Kami mengambil kebanggaan besar dalam menghormati
Ramai lelaki dan wanita yang menunjukkan keberanian yang luar biasa
. Lagi dalam menghadapi pasukan musuh hangat
keberanian dan keberanian telah dipamerkan oleh begitu banyak
bahawa saya tidak boleh menghormati mereka semua
Ia adalah keistimewaan besar saya untuk mengiktiraf
yang menggunakan beberapa tindakan yang berhak nota khas
Leftenan Kolonel, Amerika Syarikat Tentera Darat, pesara, Mick Canales
(ramai yang bersorak)
Presiden Amerika Amerika mengambil sukacitanya
membentangkan Tentera Laut Cross Komander Batu Hopper
kepahlawanan yang luar biasa
Menerima anugerah ini, bagi pihak saudaranya,
Leftenan Komander Alex Hopper
tegakkan, Encik Hopper.
Ia amat berbesar hati membentangkan anda dengan Bintang Perak
Lagi untuk kepahlawanan yang luar biasa dan keberanian dalam operasi pertempuran
(PENONTON bersorak)
Dan saya berharap untuk melihat anda di laut
pada kapal arahan sendiri anda, tidak lama lagi.
Terima kasih.
(SEMUA kokol)
(kurang jelas)
Ordy, berhenti bercakap untuk kali kedua .
Datang ke atas, mengambil gambar, binatang.
Katakanlah (wahai Muhammad) ". Tentera Laut" Tentera Laut!
(Ketawa)
sedikit mengagumkan, Hopper.
Anda bersedia untuk mendapatkan pantat anda off raksasa besar yang kelabu,
keluar ke Coronado dan dapatkan tangan anda kotor dengan kanak-kanak lelaki besar?
Ya, tuan. Anda berfikir anda mempunyai apa yang diperlukan?
Saya berharap begitu, tuan. Call me, Hopper.
Ia hanya mungkin terlalu banyak tidur , walaupun, tuan.
Terlalu banyak tidur untuk anda? Ya, tuan.
Kita perlu melihat kira-kira bahawa.
Marilah, Hopper, nyaman sehingga Nagata.
Anda kelihatan begitu comel.
Anda guys membuat beberapa yang besar. Adakah kita dating sekarang?
Anda melihat necis.
"Tentera Laut." Katakanlah (wahai Muhammad), "Tentera Laut."
Yeah, saya tidak tahu.
Oh!
Pemasaan Bad.
Tahniah. Thank you.
Bagaimana anda? Baik, bagaimana anda?
I love you. I love you.
Saya seorang lelaki yang cukup bertuah, anda tahu bahawa?
Mengapa saya fikir ia adalah masa sempurna bagi anda untuk berbincang dengan ayah saya.
Di mana dia? Saya ingin dia berdiri di sini.
Itu adalah sempurna, kerana melihat!
Hasrat anda menjadi kenyataan, madu. Pergi mendapatkan kepadanya.
Thumbs up, yang membantu.
(Sighs)
Sir.
(membersihkan Kerongkong)
Apakah ia?
Saya mahu anda tahu bahawa saya jatuh cinta dengan Sam.
Dan saya amat meminta izin kepada kamu untuk berkahwin dengan anak perempuan anda.
No.
Terima kasih, tuan. Maksud saya, ia...
Apa? No.
Sir...
Saya menyelamatkan dunia.
Penjimatan dunia adalah satu perkara, Hopper. Anak perempuan saya agak lain.
Tetapi... Tiada ertinya tidak, Hopper.
Kini, jika anda akan maafkan saya, Saya lewat untuk makan tengahari.
Saya fikir saya akan mempunyai burrito ayam.
Ayam...
Sir.
Marilah bersama-sama, Hopper.
Kita akan membincangkan segi penyerahan anda lebih makan.
Ya, tuan.
Beliau memberitahu anda tentang itu?
Anda mendapat apa-apa pada Jay-Z.
Maksud saya, walaupun saya tidak dapat mendapatkan Beyonce.
Saya tidak dapat Beyonce sama ada.
Tiada cara. Kandungan Wah.
Apa...
Thom: Apakah itu?
Jangan terlalu dekat dengannya.
Wah, guys! Lihat ini!
MENON: Jangan pergi terlalu dekat! Thom: Jangan lari kepadanya.
Adakah anda berfikir yang kelihatan seperti pintu? MENON: pintu?
Hello? Sesiapa Home?
MENON: Itu bukan akan membantu, ia?
Ini benar-benar membantu.
(tanduk HONKING)
Thom: Adakah anda tahu apa yang?
Ronnie: Kami fikir ada sesuatu dalamnya.
Thom: Adakah akan untuk membuka, Jimmy?
Jika Jimmy berkata dia mendapat pada, dia semakin!
Marilah, Jimmy! Suara burung hantu!
Jimmy!
Itulah. Datanglah untuk ayah.
(sayu Cheers)
MENON: Jimmy! Oh, Tuhan saya!
Ya! Kandungan (Panting)
(SEMUA menjerit)